CD
       
 ひらがなの手紙  
   Letters from Haruyo Horie
              ~リコーダーとチェンバロ~ 
 Recorder & Harpsichord


Japanese

English

       
                                     
  Site Top   Works & Discography  
CD・楽譜のご案内
 
 
    取扱店
 
   ギタルラ社 東京古典楽器センター 試聴できます(常時)
 
   銀座山野楽器銀座本店・オンラインショップ 試聴できます(期間限定)
 
    かたつむり出版(E-mail:katatumuri@k8.dion.ne.jp)  
  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
  
 
 
 

 作曲:堀江はるよ  
 リコーダー:江崎浩司  チェンバロ:長久真実子
 録音:小川洋(スタジオプラン*プラン) 
 於:富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ
 使用楽器:1996年久保田彰製作
       18世紀モデル フレミッシュスタイル
 調律:栗田夏子  
 翻訳:カーティス・パターソン
 イラスト:新田和繁 
 編集:沖直美
 制作:かたつむり出版
 http://www.h-horie.com/
 R-1180503 ESC-RH-1006

 
定価:2500円(税込)

  レビュウ  
  

時空を超えた音楽配達人、堀江さん

リコーダーとチェンバロによる堀江さんの素敵な作品は、この2つの楽器が約400年前に
西欧で活躍していた「黄金期」を彷彿させると同時に、現代の私達には新しい音質として、
やさしくも鋭い表情を届けてくれる。日本と西洋、現在と400年前という時空を、
堀江さんの作品がナビゲートしてくれる。素敵なタイムマシーンだ。

もちろん堀江さんの音楽はマシーンではない。しかし、どの時代の「人」にも共通の心や
考え方があり、堀江さんの作品は時代や国を超越しその共通感を届けてくれる配達人では
ないだろうか、と思う。

堀江さんは専用マシーンに乗って、あらゆる時代の人々に音楽を届ける。
「お届けに参りましたー」って玄関先で声を発し、客が商品を受け取って
「ありがとう」と言う瞬間、今回の作品が耳元で流れるのです。

                      江崎浩司 


 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
                作品ノート堀江はるよ


マイ・リトウル・リコ
 可愛いリコちゃん、身長23センチの笛、ソプラニーノで。

「小曲集はるのむこうへ」リコーダー&チェンバロ版
  ・はるのむこうへ : 春を越えて飛んでいこう!
  ・すみれ : 野原の8分音符たち。
  ・ウンガレスカ : 妖精たちの、はだしの足音が聞こえる。
  ・夜に… : 闇の中に渦巻くのは…
  ・たんぽぽとねずみ : どこかの国にあるかもしれない民話より。
  ・小さなアブ : 忙しく忙しく忙しく!
  ・ねむたくなるワルツ : 眠りの国からご招待。

ソナチネ 
 作曲家が眠っている間に働き者の小人が五線紙に書き残していった
 …と思われる四つの楽章。

ようこそ! 
 チェンバロが一言ご挨拶したいそうです。

マリエンヌの打ち明け話による組曲
 女の子は打ち明け話が好き。
 まして貴方のように優しい聞き手が、耳を傾けてくださるなら…。
  ・アルマンド : ああ、何て可哀想な私。
  ・クーラント : 聞いてくださるの? 
  ・サラバンド : 私も悪かったかもしれない。
  ・パンタギーヌ : もういいの、愉快に。
  ・メヌエット : ドレスも気分も新しく。
  ・マーチ : 私は私の人生を!
  ・ジグ : ファンファーレを鳴らして。

 

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 

~ プロフィール ~  

堀江はるよ HARUYO HORIE(作曲)1944~
5歳より、浅井多枝子氏の指導により、ピアノを通して音楽を学び始める。都立駒場高校音楽科(現・都立芸術高校)を経て、東京芸術大学作曲科卒業。池内友次郎、島岡譲、三善晃の各氏に師事。高校在学中よりクラシックバレエの伴奏ピアニストを務め、更に大学在学中から卒業後にかけて8年間にわたり、宝塚歌劇団にて稽古場ピアニストおよび、ジャズの水島早苗、シャンソンの深緑夏代、モダンダンスのアキコ・カンダの各氏のレッスンピアニストを務める。
2014年、スクエアピアノのための組曲「旅人-The Wanderer」がオランダのMuseum GEELVINCK HINLOPEN HUIS の Festival Opening concert: New on Fortepianoにて、丹野めぐみ氏の演奏により初演される。
 ~CD~
「ひらがなの手紙1~ギターの曲を集めて」「同2~リコーダーの曲を集めて」「同3~歌とピアノ」「同4~歌とピアノとヴァイオリン」」(エッセイと楽譜)「同5~リコーダーとチェンバロ」
 ~楽譜~
「堀江はるよギター曲集Ⅰ~Ⅳ」
 ギターとピアノ2種類の伴奏による「旋律楽器のための小曲集はるのむこうへ」「リコーダー&チェンバロ シリーズ1・小曲集はるのむこうへ」、「同2・マリエンヌの打ち明け話」、リコーダーとピアノのための「野の花による小曲集-絵物語をそえて-」(近刊)
 堀江はるよ公式サイト「カタツムリの独り言」 http://www.h-horie.com/


江崎浩司 KOJI EZAKI(リコーダー)
桐朋学園大学古楽器科卒業。
第10回古楽コンクールにて第2位受賞。ブルージュ国際コンクール・アンサンブル部門第2位及び聴衆賞を獲得。ソロアルバム「海の嵐」('12年レコード芸術詩特選盤ならびにアカデミー賞ノミネート)「ヘンデル/リコーダーソナタ」('12年朝日新聞特選盤)「テレマン/12のメトーディッシェ・ゾナーテンVol.1&2」('14年レコード芸術誌特選盤2冠、およびに2014年レコードアカデミー賞音楽史部門1位)をリリース。NHK・Eテレ「音楽のチカラ」にマスター役として出演。NHKテレビ「名曲アルバム~V.エイク」、NHKFM「名曲リサイタル」に出演。'10年シルク・ド・ソレイユの演奏メンバーに合格。落語とのコラボレーション作品「死神」が文化庁芸術祭ノミネート。'12年札幌にて日本初演となる野球オペラ「野球カンタービレ」脚本作曲指揮。
 江崎浩司公式ホームページ http://www.ezakikoji.com


長久真実子 MAMIKO NAGAHISA(チェンバロ)
東京芸術大学チェンバロ科卒業、同大学院修了。安宅賞受賞。チェンバロ・通奏低音を鈴木雅明、故小島芳子、室内楽を小林道夫の各氏に師事。通奏低音奏者としてバッハ・コレギウム・ジャパン、神戸市室内合奏団、神奈川フィルハーモニー管弦楽団、東京都交響楽団などの定期演奏会及びCD録音に参加。アンサンブル、通奏低音奏者として定評があり、多くのアーティストと共演している。NHK-FMリサイタル出演。2002年~08年、東京芸術大学古楽科非常勤助手。古楽演奏集団「トロヴァトーリ・レヴァンティ」「ko-ha-ku」メンバー。
 ブログ 長久真美子の「しろくろノート」 http://blogs.yahoo.co.jp/mamepansu

 

 
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
 ① マイ リトゥル リコ(121) リコーダー・ソロ

「小曲集 はるのむこうへ」 リコーダー&チェンバロ
はるのむこうへ (1’58) すみれ (2’16) ウンガレスカ (2’46) 夜に…(3’27)
たんぽぽとねずみ (1’49) 小さなアブ (2’00) ねむたくなるワルツ (2’47)

ソナチネ  リコーダー・ソロ
Ⅰ(1’58)  Ⅱ(1’50)  Ⅲ (1’01)  Ⅳ (2’36)

 ようこそ! (1’01)  チェンバロー・ソロ

マリエンヌの打ち明け話による組曲   リコーダー&チェンバロ
アルマンド (2’24) クーラント (1’10)  サラバンド (2’12) 
パンタギーヌ (0’55) メヌエット (1’45)  マーチ (2’21) ジグ (1’18)

  あなたのための伴奏  (6’00)  チェンバロ
(21)はるのむこうへ (2’03)  (22)小さなアブ (2’15)  (23)ねむたくなるワルツ (2’40) 

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 
 
  Site Top 作品目録へ  
Page Top

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
 
 2015年6月発売 CD鶴によせて
      -私にとって作曲は 大空を飛ぶこと- 

          ・組曲 鶴によせて………Rec & Piano
      ・日記のような小曲集……Piano solo
       ・野の花による小曲集……Rec & Piano

 



作曲:堀江はるよ

Recorder:江崎浩司

Piano:
堀江はるよ


制作:かたつむり出版
税込価格:2800円


 
 
 
                                

 

Composition: Haruyo Horie  
Recording/Mastering: Hiroshi Ogawa(Studio Pelan*Pelan)
Recorded at : Fujimi Shimin Bunka kaikan Main Hall
Harpsichord : Harpsichord:18c.Flemish style double manual by AKIRA KUBOTA 1996
Harpsichord Tuning : Natuko Kurita 
English translation : Curtis Patterson
Cover Illustration : Kazushige Nitta
Design : Naomi Oki (MORE than WORDS)
Production :Haruyo Horie (KatatsumuriPublishing) 
http://www.h-horie.com/
R-1180503 ESC-RH-1006  

  2,500 yen (tax included)  
 
 
  

Horie brings to us music, through time and space

Haruyo Horie’s wonderful compositions for recorder and harpsichord vividly bring
back to life the golden age of 400 years ago when these instruments were active
players in western music. At the same time she treats us with a fresh tone color in
a sharp yet sensitive manner. In a fascinating way, Horie’s compositions serve as
navigators between Japan and the West – the present day and 400 years in the past.
They are like a beautiful time machine. Of course this music is not at all mechanical.
At any point in time, there is a certain spirit and way of thinking which all in that time
period share. I feel Horie’s works to be special in their ability to transpire time and
place, and convey to us something of this common aesthetic from the past.
Ms. Horie travels in her special machine, delivering her music to people of all periods
in time. When her “Here with your delivery!” sounds at your doorstep, and you take
her package with a “Thank you,” that’s when these works begin to sing in your ears.

                          
Koji Ezaki


 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
            Comporser's Note (Haruyo Horie)


My Little Reco
 Cute little Reco-chan, a flute 23 centimeters long, a sopranino


Collection of 7 Pieces “Beyond Spring” for Recorder & Harpsichord
  ・Beyond Spring …Let's soar high, far beyond spring!
   With a jump we’re there, beyond spring!
  ・Violets … Eighth notes in the meadow
  ・Ungaresca … Listen to the patter of bare fairy feet
  ・At Night … What’s whirling in the dark?
  ・The Dandelion and the Mouse
   … This might be a folktale from some country, somewhere
  ・The Little Gadfly … Busy, busy, busy
  ・Sleep-inducing Waltz … Invitation from sleepy land

Sonatina
 Four movements that make us wonder - while the composer was sleeping,
 could some hard working little person have written the notes on the staff?

Welcome !
 It seems the harpsichord would like to give a little greeting.

Suite des confessions de Marienne
 Girls like to make confessions. If such a gentle listener as you might lend an ear…
  ・Allemand … Oh, poor me.
  ・Courante … Would you listen, please?  
  ・Sarabande … I might have also been at fault.
  ・Pemtaguine … That’s enough. Let’s be pleasant.
  ・Minuet … A new dress and a new feeling
  ・Marche … I will live my life as I please!
  ・Gigue … Let the fanfare sound.

 
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 

                       Profiles  
 Haruyo Horie (Composer)
Born in Tokyo in 1944, Ms. Horie began learning about music at the age of 5, studying piano with Taeko Asai. After finishing her studies in the music section at Komaba Metropolitan High School (now known as Tokyo Metropolitan Fine Arts High School), she went on to graduate from the Composition Department at Tokyo National University of Fine Arts and Music. Horie’s instructors include Tomojiro Ikenouchi, Yuzuru Shimaoka and Akira Miyoshi. While a high school student, she worked as a classic ballet lesson pianist, and upon entering university she began as a pianist at the Takarazuka Theater Troupe’s training center where she continued to work for eight years. She has also been a lesson pianist for jazz artist Sanae Mizushima, chanson singer Natsuyo Fukamidori and modern dancer Akiko Kanda.
In 2014, Horie’s suite for square piano “The Wanderer” was premiered by Ms. Megumi Tanno in Holland at the Geelvinck Hinlopen Huis Museum’s Festival Opening Concert: New on Fortepiano.

- CDs -
“Letter From Haruyo Horie” series, including No. 1 for guitar, No. 2 for recorder, No. 3 for voice and piano, No.4 for voice, piano and violin (with essay and score) and No. 5 for recorder and harpsichord
- Music Scores -
“Haruyo Horie Works for Guitar I〜V” / “Beyond Spring for Melody Instruments” with separate guitar and piano accompaniments / Recorder & Harpsichord Series No. 1 “Beyond Spring Collection” and No. 2 “Suite des confessions de Marienne”
“Little Suite of Wildflowers – with Illustrated Story” for recorder and piano (soon to be published)

Haruyo Horie’s official website Katatsumuri no Hitorigoto (Monologue of a Snail).
http://www.h-horie.com/

Koji Ezaki(Recorder)
A graduate of Toho Gakuen College’s department of early instruments, Mr. Ezaki was awarded second prize for his recorder performance at the 10th Early Music Competition in Yamanashi, Japan in 1996. He also received second prize in the ensemble division and the audience award at the International Early Music Competition in Bruges.
Ezaki has released numerous solo albums, with his Umi No Arashi receiving Special Selection status by Record Geijutsu Magazine as well as a nomination for the Japan Record Academy Award in 2012. Other major releases include Handel/Recorder Sonatas (2012 Asahi Newspaper Special Selection) and Telemann / 12 Sonate Metodiche Volumes 1 and 2, awarded Record Geijutsu Magazine’s Special Selection status and first prize in the music history division of the Japan Record Academy Award.

Ezaki appeared on NHK Educational TV, playing the role of Master on Ongaku No Chikara. He has also been featured on NHK TV’s Meikyoku Album V. Eyck, and Meikyoku-Recital on NHK FM. He was selected as a performer for Cirque du Soleil in 2010, and his rakugo/early music collaboration “Shinigami” was nominated for participation in the Japanese Agency of Cultural Affairs arts festival. Ezaki also wrote and directed the baseball opera “Baseball Cantabile” which premiered in Sapporo in 2012.
http://www.ezakikoji.com (official site)


Mamiko Nagahisa (Harpsichord)
Ms. Nagahisa did her under-graduate and graduate work in harpsichord at Tokyo University of Fine Arts and Music where she received the Ataka Award. She studied harpsichord and basso continuo with Masaaki Suzuki and Yoshiko Kojima, and chamber music with Michio Kobayashi. Nagahisa has performed and recorded basso continuo regularly with ensembles including Bach Collegium Japan, the Kobe City Chamber Orchestra, the Kanagawa Philharmonic Orchestra and the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra. She is highly regarded for her ensemble and basso continuo work and performs with a wide variety of artists. She has been featured on NHK FM Recital, and worked as an assistant in the Early Music Department at Tokyo University of Fine Arts and Music from 2002 to 2008. Nagahisa is a member of the early music ensemble Trovatori Levanti and Ko-ha-ku.

 
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
① My Little Reco (1’23) Recorder solo

Collection of 7 Pieces “ Beyond Spring” for Recorder & Harpsichord 
Beyond Spring (1’56) Violets (2’18) Ungaresca (2’48) At Night・・・ (3’29)
The Dandelion And The Mouse (1’50) The Little Gadfly (2’02) 
Sleep-Inducing Waltz (2’48)

Sonatina  Recorder Solo
Ⅰ (1’58) Ⅱ (1’50) Ⅲ (1’01) Ⅳ (2’36)
⑬ Welcome! (1’01)  Harpsichord Solo

Suite d’Apres les Confessions de Marienne  Recorder & Harpsichord
Allemande (2’24) Courante (1’10) Sarabande (2’12)
Pentaguine (0’55) Minuet (1’45) Marche (2’21) Gigue (1’18)

Accompaniment For You   Harpsichord
(21)Beyond Spring (2’03) (22)The Little Gadfly (2’15) Sleep-Inducing Waltz (2’40)
 

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
 Shop

CASA DE LA GUITARRA S.A.


E-Mail/katatumuri@k8.dion.ne.jp

  Site Top   Works & Discography  
Page Top



 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
 
 
 
  CD   On Sale June, 2015   
   The Crane
      
        
 -I feel like the crane… composition is the sky
  I fly through to become free.- 
                              
                   Recorder & Piano
・The Crane ………………………………Recorder & Piano
・Turning Pages

 
-a collection of piano solos like a diary- Piano solo
Little Suite of Wildflowers ………Recorder & Piano
 






 

Composition:Haruyo Horie

RecorderKoji Ezaki
PianoHaruyo Horie

Production :Haruyo Horie
(KatatsumuriPublishing)
2,800 yen (tax included)